Златина Тодева <br /><tt>Източник: Интернет</tt> Йосиф Сърчаджиев <br /><tt>Източник: Интернет</tt> Борис Десподов <br /><tt>Източник: Интернет</tt>  <br /><tt>Източник: Интернет</tt>

„Три сестри и Андрей” или да „из-насилиш Чехов”

В рамките на паралелната панорама на най-доброто световно анимационно кино през изминалите дни, публиката се срещна с творбата на Борис Десподов и Андрей Паунов „Три сестри и Андрей” - 15 минутна анимация с награди: „Златен ритон” за най-добра анимация- Пловдив 2009, награда Jameson за късометражна лента от «София филм фест», награда за най-добра балканска анимация от фестивала в Букурещ през 2009 и т.н.

 

Борис Десподов е гост на Седмия световен анимационен фестивал във Варна и разказа за създаването на филма. «Пътеводител на културния стопаджия»  полюбопитства как играта на талантливите актоьори Йосиф Сърчаджиев, Илка Зафирова, Златина Тодева, Гергана Джикелова се е превърнала в движеща се картинка.

 

«Заедно с Андрей имахме намерение да направим игрална лента. Всъщност идеята е на Андрей, той написа сценарият. Ако ви прави впечатление, тук главния герой се нарича Андрей, а не Иван. Когато кандидатствахме пред Националния филмов център за субсидии, ни отрязаха. Къде на шега, къде сериозно, Андрей предложи: «Хайде да направим анимационно филмче!»

 

И така започнахме, но всъщност анимацията се оказа много по-трудна от игралното кино, защото имаш рисунки и актьори. Сега си спомням, че това бяха първите опити за възстановяване на актьора Йосиф Сърчаджиев след тежкото му заболяване. На първия снимачен ден, той дойде при нас с думите: «Момчета, знаете ли, че днес за първи път отворих прозорец!»

 

Всъщност, ние май на шега изнасилихме Чехов и пиесата му «Три сестри». За съжаление, актрисата Златина Тодева ( Мама Злата) не успя да присъства на премиерата. Дъщеря й Гергана Тодева излезе от салона просълзена, това бе една извънредна среща с майка й. Филмът е съвместна продукция с Германия и оттам също получихме награда. Вярно, техниката на анимиране не е много разпространена у нас, но пък ни даде възможност да интерпретираме Чехов, така както го усещаме.»

 

«Три сестри и Андрей» е нежна и иронична анимация-поезия на Андрей Паунов и Борис Десподов. Творческият тандем стана популярен с документалното си кино: Борис - с «Коридор Номер 8», Андрей - с « Георги и пеперудите», «Проблемът с комарите и други истории». Днес, докато си бъбрехме с Борис, Андрей участва във фестивала в Торонто с новата си документална лента «Момчето, което бе цар” (с главен герой Симеон Сакскобурготски).

 

Какво се случва с Андрей и неговите сестри? Това е история за автоматичните отношения, преобразили героите в мълчаливи странници. Радиото звучи, прането автоматично се подрежда, самоварът лети, а сестрите: всяка със своя тема в живота -цигаре, фитнес или инвалидна количка. Внезапно ритъмът на деня е нарушен от натрапник - една муха ще преобърне пейзажа и ще бъде причина, за не съвсем хаотични изстрели.

Револвер и слепоочие, или както казва Борис Десподов: „Да из-насилиш Чехов!”

 


 

Елица Матеева

 

Една статия от: www.why42.info публикувана на 12.09.2011
Bookmark and Share